Mostrando entradas con la etiqueta EE.UU.. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta EE.UU.. Mostrar todas las entradas

martes, 10 de diciembre de 2013

Al Caiola y Riz Ortolani - Sleigh Ride (1967)


Los Evangelios no proporcionan ayuda alguna acerca de la fecha del nacimiento de Cristo; muchos datos contradictorios se basan en su información. Parece imposible que el censo se haya realizado en invierno, pues toda una población no pudo haberse puesto en camino. Además, debió haber sido en invierno, pues el trabajo en el campo sólo se suspendía durante esta época; pero Roma no era tan considerada. Además, las autoridades difieren acerca de si los pastores podían o debían dejar sus rebaños a la intemperie durante las noches de la estación lluviosa.

Al Caiola era un virtuoso de la guitarra que sirvió en el ejército de EE.UU., junto con Bob Crosby durante la Segunda Guerra Mundial. Después de estudiar en el New College de New Jersey, encontró trabajo como músico estable de CBS Radio. Desde entonces, ha participado en miles de grabaciones como un extraordinario guitarrista de cientos de artistas.

De su disco instrumental "The sound of christmas" de 1967, grabado junto a Riz Ortolani, extraemos el tema Sleigh Ride.


miércoles, 4 de diciembre de 2013

Air Supply - The little drummer boy (1987)


La misión del Niño de Belén es traer Vida, y Vida en abundancia (Jn. 10, 10). Por eso, toda persona humana posee una dignidad y un valor incomparables, ya que Dios, en cierta manera, se unió con la Encarnación a todo hombre, varón o mujer.

"The little drummer boy" o la "Canción del tamborilero", también conocido como "El niño del tambor", es una Canción de Navidad popular épica, cuya letra relata la historia imaginaria de un niño que se gana la vida con un tambor y que, no teniendo nada con que obsequiar al neonato Mesías en la Nochebuena, decide darle una serenata con su instrumento como prueba de amor, hecho ante el cual el Recién Nacido le mira y le sonríe dándole a entender que ha comprendido la intención.

Como el célebre villancico "Noche de Paz", "El Pequeño Tamborilero" es actualmente uno de los villancicos (como canción navideña, no según la fórmula poética tradicional española) más populares e interpretados de Occidente, siendo sus letras más conocidas las escritas para el mismo en inglés y en castellano, aunque también han hecho fortuna otras versiones, entre las que cabe citar la catalana (Canción del Timbaler).

Hasta el momento, la noticia probada de atribución de autoría más antigua que se tiene de "El Pequeño Tamborilero" data de 1941, cuando la pianista Katherine Kennicott Davis (1892-1980), natural de St. Joseph (Missouri), manuscribe la canción, titulándola Carol of the Drum (Villancico del Tambor) se dice que transcrita de un supuesto original checo, del que adapta libremente la letra al inglés y la publica bajo el seudónimo de C.R.W. Robertson. A partir de 1955, la canción adquirió cierta popularidad después de que la célebre Familia Trapp grabase una versión, y se publicaran hojas volantes para divulgar su letra y la música. Sin embargo, la música y letra final en inglés se atribuyen tanto a Katherine Davis como a Henry Onorati y Harry Simeone.

Air Supply nos ofrecen de su disco "The Christmas Album", grabado en 1987, el bello tema "El niño del tambor"

THE LITTLE DRUMMER BOY

Come they told me, pa rum pum pum pum
A new born king to see, pa rum pum pum pum
Our finest gifts we bring, pa rum pum pum pum

To lay before the king, pa rum pum pum pum
Rum pum pum pum rum pum pum pum
So to honor him, pa rum pum pum pum, when we come

Little baby, pa rum pum pum pum
I am a poor boy too, pa rum pum pum pum
I have no gift to bring, pa rum pum pum pum

That's fit to give a king, pa rum pum pum pum
Rum pum pum pum rum pum pum pum
Shall I play for you, pa rum pum pum pum, on my drum?

Mary nodded, pa rum pum pum pum
The ox and lamb kept time, pa rum pum pum pum
I played my drum for him, pa rum pum pum pum

I played my best for him, pa rum pum pum pum
Rum pum pum pum rum pum pum pum
Then he smiled at me, pa rum pum pum pum, me and my drum.


martes, 3 de diciembre de 2013

The Ronettes - Sleigh Ride (1963)


The Ronettes fueron un grupo musical femenino de la década de 1960 de la ciudad de Nueva York, conocidas en especial por su trabajo con Phil Spector. La formación de la banda estaba compuesta por Veronica Bennett como voz principal, quien luego tomó el nombre de Ronnie Spector, su hermana Estelle Bennett y su prima Nedra Talley.

Las tres Ronettes junto con el resto de artistas que habían firmado con Phil Spector en 1963, le ayudaron a completar su clásico instantáneo A Christmas Gift for Your. Las Ronettes grabaron tres canciones para el álbum: «I Saw Mommy Kissing Santa Claus», «Sleigh Ride» y «Frosty the Snowman». Todos los artistas cantaron en la última canción del álbum, «Silent Night», el cuál comienza con un mensaje grabado por Phil Spector agradeciendo a todo el mundo por comprar el álbum.

"Sleigh Ride" es una pieza popular de música orquestal ligera, compuesta por Leroy Anderson. El compositor tuvo la idea original de la pieza durante una ola de calor en julio de 1946, él terminó la obra en febrero de 1948. La letra que habla sobre una persona que le gustaría montar en un trineo en un día de invierno acompañada de otra persona, fué escrita por Mitchell Parish en 1950. La versión orquestal se grabó por primera vez en 1949 por Arthur Fiedler y The Boston Pops Orchestra. La canción fue un éxito, y se convirtió en un emblema para esa orquesta. La versión de 45 rpm se publicó originalmente en vinilo rojo.

SLEIGH RIDE (1963)
Just see the sleigh bells jingling
Ring ting tingling too
Come on, it's lovely weather
For a sleigh ride together with you

Outside the snow is falling
And friends are calling, "Yoo hoo"
Come on, it's lovely weather
For a sleigh ride together with you

Our cheeks are nice and rosy
And comfy and cozy are we
We're snuggled up together like two
Birds of a feather would be

Let's take the road before us
And sing a chorus or two
Come on, it's lovely weather
For a sleigh ride together with you

Our cheeks are nice and rosy
And comfy and cozy are we
We're snuggled up together like two
Birds of a feather would be

Let's take the road before us
And sing a chorus or two
Come on, it's lovely weather
For a sleigh ride together with you

sábado, 30 de noviembre de 2013

Eydie Gormé con trío Los Panchos con Eydie Gormé - Gloria a Dios (1965)


“Honraré la Navidad en mi corazón y procuraré conservarla durante todo el año” Charles Dickens (1812-1870). Novelista inglés.

Las canciones de Eydie Gormé con Los Panchos, auténticos iconos del bolero, son consideradas un clásico de todos los tiempos. La voz cálida, potente y con ligero acento extranjero de Eydie Gormé, llamada “la neoyorkina”, es fácilmente reconocible y apreciada hasta el día de hoy por múltiples generaciones.

El tema que hoy les presentamos, "Gloria a Dios", pertenece a su disco de 1966 "Eydie Gourme y Trio Los Panchos - Blanca Navidad"

GLORIA A DIOS

Una estrella que brilla en el cielo,
anuncia la dicha del mundo su luz,
y la virgen María lloraba tan felíz,
porque dió al mundo el corazón.
Y la virgen María lloraba tan felíz,
porque dió al mundo el corazón.

Gloria a Dios, gloria a Dios, gloria a Dios,
en el cielo sonríe el creador,
esta noche mi hogar se llenó de amor,

gloria a Dios en las alturas por siempre, amén,
Gloria a Dios, gloria a Dios, gloria a Dios.


viernes, 29 de noviembre de 2013

Eydie Gormé y Trio los Panchos - Navidad y año nuevo (1966)


La confianza en Dios es la actitud que se nos invita a adoptar en esta Navidad, conocer al Hijo de Dios, al hijo de María, amarlo con todas las fibras del corazón y comenzar a imitarle en su ternura y su predilección por los más pequeños de los hombres.

Eydie Gormé también alcanzó mucho éxito en el mercado de la música latina con una serie de álbumes con canciones en español. Uno de estos álbumes: Eydie Gorme canta en español, con el trío Los Panchos, fue de los que mejor se vendieron. El segundo álbum se llamó Cuatro vidas. El último álbum con Los Panchos es una colección de canciones navideñas titulado Blanca Navidad, album del cual hoy les presentamos "Navidad y año nuevo", tema que también grabaron por su parte el Trío Los Panchos en 1965 en el tiempo en que Johnny Albino formaba parte del trio.
El tema navideño que hoy escucharemos, fue compuesto por Chucho Navarro y es un Son Huasteco grabado en 1966 en Nueva York.

NAVIDAD Y AÑO NUEVO

Ya viene la noche buena, la navidad,
con sus lindos aguinaldos para gozar,
el niño Dios que en su cuna nos brinda paz,
y yo en la luz de tus ojos voy a encontrar mi felicidad,
y yo en la luz de tus ojos voy a encontrar mi felicidad.

Qué felicidad,(que felicidad)
en la navidad, (en la navidad)
en el año nuevo si conmigo estás.
Si me das tu amor,( si me das tu amor)
en la navidad, (en la navidad)
en el año nuevo, qué felicidad.

Ya llegan los santos reyes junto al portal,
y al niño dan sus regalos, con humildad,
siguiendo la luz de Venus llegaron ya,
y yo en la luz de tus ojos voy a encontrar mi felicidad.

Qué felicidad,(que felicidad)
en la navidad, (en la navidad)
y el año nuevo si conmigo estás.
Si me das tu amor,( si me das tu amor)
en la navidad, (en la navidad)
y en el año nuevo, qué felicidad.
(se repite este párrafo)


Ed Ames - Away in a manger (1967)


" Away in a Manger " (en español "Lejos en un pesebre"), es un villancico publicado por primera vez a finales del siglo XIX y se utiliza ampliamente en todo el mundo de habla Inglesa. En Gran Bretaña es uno de los villancicos más populares, y una encuesta de Gallup en 1996 la situó en el Segundo lugar de popularidad.

Si bien el autor del villancico Away in a Manger es desconocido, se ha especulado que podría haber sido escrito por Martín Lutero. Esto es probablemente sólo un mito sin embargo, con más evidencia que apunta hacia el villancico estaba escrito a finales del siglo XIX en los Estados Unidos. Sabemos que su primera aparición fue en un libro titulado El Libro de los pequeños de los niños de las Escuelas y las Familias que aparecieron en Filadelfia en 1885. Este contenía gran parte del moderno villancico, pero excluye el tercer versículo que aparece por primera vez en una colección de Charles H. Gabriel desde 1892. Esto fue parte de la razón por la que Richard S. Hill llegó a la conclusión de que era probablemente un poema para niños luteranos creado alrededor de 1883 con motivo de la celebración del 400 cumpleaños de Martin Luther.

De su disco Christmas with Ed Ames, escuchemos Away in a Manger, disco grabado en 1967.

AWAY IN A MANGERAway in a manger, no crib for a bed
The little Lord Jesus lay down His sweet head
The stars in the sky looked down where He lay
The little Lord Jesus asleep on the hay.

The cattle are lowing, the poor Baby awakes
But little Lord Jesus, no crying He makes
I love Thee, Lord Jesus, look down from the sky
And stay by my side till morning is night

Be near me, Lord Jesus, I ask Thee to stay
Close by me for ever and love me, I pray
Bless all the dear children in Thy tender care
And take us to Heaven to live with Thee there.


Billy Vaughn - Silver Bells (1968)


"Silver Bells» es una canción clásica de Navidad, compuesto por Jay Livingston y Ray Evans. "Silver Bells" fué interpretada por primera vez por Bob Hope y Marilyn Maxwell en la película The Lemon Drop Kid , filmada en julio-agosto de 1950 y distribuida en marzo de 1951.

La primera versión fue grabada por Bing Crosby y Carol Richards, lanzada por Decca Records en octubre de 1950. Después de eso, la grabación del dúo Richards-Crosby se hizo popular, por lo que Hope y Maxwell fueron llamados de nuevo a finales de 1950 a regrabar una versión mejor elaborada de la canción.

Billy Vaughn incluyó en su disco de 1968 "Have Yourself a Merry Little Christmas", este popular tema navideño, Silver Bells.

SILVER BELLS

Silver bells silver bells
It's Christmas time in the city
Ring a ling hear them ring
Soon it will be Christmas day

City sidewalks busy sidewalks .
Dressed in holiday style
In the air there's a feeling
of Christmas

Children laughing, people passing
Meeting smile after smile
And on every street corner you'll hear

Silver bells silver bells
It's Christmas time in the city
Ring a ling hear them ring
Soon it will be Christmas day

Silver bells silver bells
It's Christmas time in the city
Ring a ling hear them ring
Soon it will be Christmas day

Christmas day, Christmas day ...


Connie Francis - The twelve days of Christmas (1959)


El album de estudio "Christmas in my heart" fué grabado en los famosos estudios Abbey Road en Londres, por Connie Francis en 1959, con reediciones en 1962 y 1966.

El popular tema "The twelve days of Christmas" es una canción inglesa muy popular de navidad. Este tema fué publicado por primera vez en Inglaterra en 1780, pero sin música y como una forma de versos rimados que se creían provenientes de Francia.

THE TWELVE DAYS OF CRISTMAS

On the first day of Christmas my true love brought to me
A partridge in a pear tree

On the second day of Christmas, my true love brought to me
Two turtle doves and a partridge in a pear tree

On the third day of Christmas, my true love brought to me
Three French hens, two turtle doves and a partridge in a pear tree

On the fourth day of Christmas, my true love brought to me
Four calling birds, three French hens, two turtle doves
And a partridge in a pear tree

On the fifth day of Christmas, my true love brought to me
Five golden rings, four calling birds, three French hens
Two turtle doves and a partridge in a pear tree

On the sixth day of Christmas, my true love brought to me
Six geese a laying, five golden rings, four calling birds
Three French hens, two turtle doves and a partridge in a pear tree

On the seventh day of Christmas, my true love brought to me
Seven swans a swimming, six geese a laying, five golden rings
Four calling birds, three French hens, two turtle doves
And a partridge in a pear tree

On the eighth day of Christmas, my true love brought to me
Eight maids a milking, seven swans a swimming
Six geese a laying, five golden rings, four calling birds
Three French hens, two turtle doves and a partridge in a pear tree

On the ninth day of Christmas, my true love brought to me
Nine pipers piping, eight maids a milking, seven swans a swimming
Six geese a laying, five golden rings, four calling birds
Three French hens, two turtle doves, and a partridge in a pear tree

On the tenth day of Christmas, my true love brought to me
Ten ladies dancing, nine pipers piping, eight maids a milking
Seven swans a swimming, six geese a laying, five golden rings
Four calling birds, three French hens, two turtle doves
And a partridge in a pear tree

On the eleventh day of Christmas, my true love a brought to me
Eleven lords a leaping, ten ladies dancing, nine pipers piping
Eight maids a milking, seven swans a swimming, six geese a laying
Five golden rings, four calling birds, three French hens
Two turtle doves and a partridge in a pear tree

On the twelfth day of Christmas my true love brought to me
Twelve fiddlers fiddling, eleven lords a leaping, ten ladies dancing
Nine pipers piping, eight maids a milking, seven swans a swimming
Six geese a laying, five golden rings, four calling birds
Three French hens, two turtle doves and a partridge in a pear tree

New Kids on the Block - Little drummer boy (El niño del tambor)(1989)


"Merry, Merry Christmas", es el primer y el único disco que han sacado los "New Kids on the Block", basado en canciones de navidad y fue cuando estaban en su máximo explendor musical (1989), un buen disco sin duda alguna para los amantes de la música navideña pop.

El Pequeño Tamborilero es actualmente uno de los villancicos (como canción navideña, no según la fórmula poética tradicional española) más populares e interpretados de Occidente, siendo sus letras más conocidas las escritas para el mismo en inglés y en castellano

Hasta el momento, la noticia probada de atribución de autoría más antigua que se tiene de El Pequeño Tamborilero data de 1941, cuando la pianista Katherine Kennicott Davis (1892-1980), natural de St. Joseph (Missouri), manuscribe la canción, titulándola Carol of the Drum (Villancico del Tambor)1 se dice que transcrita de un supuesto original checo, del que adapta libremente la letra al inglés y la publica bajo el seudónimo de C.R.W. Robertson.2 A partir de 1955, la canción adquirió cierta popularidad después de que la célebre Familia Trapp grabase una versión,3 y se publicaran hojas volantes para divulgar su letra y la música.4 Sin embargo, la música y letra final en inglés se atribuyen tanto a Katherine Davis como a Henry Onorati y Harry Simeone.

El tema "Litte drmmer boy", lo canta Danny Wood, en la voz principal.

LITTLE DRUMMER BOY

Come, they told me, pa-romp-pa-pom-pom
The newborn King you'll see, pa-romp-pa-pom-pom
Our finest gifts we bring, pa-romp-pa-pom-pom
To lay before the King, pa-romp-pa-pom-pom
Pa-romp-pa-pom-pom, pa-romp-pa-pom-pom
So, to honor him, pa-romp-pa-pom-pom, when we come

Little baby, pa-romp-pa-pom-pom
I am a poor boy too, pa-romp-pa-pom-pom
I have no gift to bring, pa-romp-pa-pom-pom
That fit to give our King, pa-romp-pa-pom-pom
Pa-romp-pa-pom-pom, pa-romp-pa-pom-pom
So, to honor him, pa-romp-pa-pom-pom, I'll play my drum

Come, they told me, pa-romp-pa-pom-pom
The newborn King you'll see, pa-romp-pa-pom-pom
Our finest gifts we bring, pa-romp-pa-pom-pom
To lay before the King, pa-romp-pa-pom-pom
Pa-romp-pa-pom-pom, pa-romp-pa-pom-pom
So, to honor him, pa-romp-pa-pom-pom, when we come

Little baby, pa-romp-pa-pom-pom
I am a poor boy too, pa-romp-pa-pom-pom
I have no gift to bring, pa-romp-pa-pom-pom
That fit to give our King, pa-romp-pa-pom-pom
Pa-romp-pa-pom-pom, pa-romp-pa-pom-pom
So, to honor him, pa-romp-pa-pom-pom, I'll play my drum

The Jackson 5 - Frosty the snowman (1970)


"Frosty the Snowman"  es una canción popular escrita por Walter "Jack" Rollins y Steve Nelson, grabado por primera vez por Gene Autry y The Cass County Boys en 1950. Este tema fue escrito después del éxito de la grabación de "Rudolph el reno de la nariz roja " del año anterior, Rollins y Nelson envían la nueva canción a Autry, quien grabó "Frosty" buscando otro éxito de temporada . La canción fue originalmente titulado "Frosty el hombre de nieve".

La canción cuenta la historia ficticia de un muñeco de nieve que se lleva mágicamente a la vida a través de un sombrero de copa negro que un grupo de niños coloca encima de su cabeza. Aunque Frosty goza retozando en toda la ciudad con los niños que lo construyeron, el calor del sol se convierte en su enemigo y Frosty se ve obligado a abandonar la ciudad, prometiendo a sus amigos que algún día volverá.

Los Jackson Five incluyeron este tema en su disco de 1970 "The Jackson 5 Christmas Album"

FROSTY THE SNOWMAN

Frosty the snowman was a jolly happy soul
With a corncob pipe and a button nose
And two eyes made out of coal
Frosty the snowman is a fairy tale they say

He was made of snow but the children
Know how he came to life one day
There must have been some magic in that
Old silk hat they found
For when they placed it on his head
He began to dance around

Ohhh...
Frosty the snowman
Was alive as he could be
And the children say he could laugh
And play just the same as you and me

Thumpetty thump thump
Thumpety thump thump
Look at Frosty go
Thumpetty thump thump
Thumpety thump thump
Over the hills of snow

Frosty the snowman knew
The sun was hot that day
So he said
"Let's run and
We'll have some fun
Now before I melt away"

Down to the village
With a broomstick in his hand
Running here and there all
Around the square saying

Catch me if you can
He led them down the streets of town
Right to the traffic cop
And he only paused a moment when
He heard him holler "Stop!"

For Frosty the snow man
Had to hurry on his way
But he waved goodbye saying
"Don't you cry
I'll be back again some day"

"Thumpetty thump thump
Thumpety thump thump
Look at Frosty go
Thumpetty thump thump
Thumpety thump thump

Elvis Presley - The first Noel (La primera navidad)(1971)


Del disco "Elvis Sings the Wonderful World of Christmas", grabado en 1971, presentamos el tema "The first Noel", que es un villancico tradicional ingles del siglo XVIII. La palabra Noel viene del francés Noël, que significa navidad.

THE FIRST NOEL

The first Noel the angel did sing
Was to certain poor shepherds in fields as they lay
In fields where they lay keeping their sheep
On a cold winter's night that was so deep

Noel, Noel, Noel, Noel
Born is the King of Israel
They looked up and saw a star
Shining in the East beyond them far
And to the earth it gave great light
And so it continued both day and night

Noel, Noel, Noel, Noel
Born is the King of Israel
Noel, Noel, Noel, Noel
Born is the King of Israel


jueves, 28 de noviembre de 2013

Bing Crosby - White Christmas (1942)


Esta es la cancion que se considera como la reina de las canciones navideñas, hay muchas razones solo me limitaré a citar los numeros. Esta cancion original de Irving Berlin, llego al # 1 en dic. de 1942 y repitio # 1 en 1945 y 1947, estuvo en los primeros 10 toda la decada de los 40s a excepcion de 1943 y 1946. En los 50s estuvo presente de 1955 a 1962 en el Top 40, y muchos años despues vuelve a las listas en la navidad de 1997, por lo que a pesar de su edad este tema es considerado todo un clasico.

«White Christmas» —en español: «Blanca Navidad»— es una canción escrita por Irving Berlin. Según el Libro Guinness de los Récords, la versión cantada por Bing Crosby es el sencillo más vendido de todos los tiempos, con ventas estimadas en más de 50 millones de copias en todo el mundo. Las versiones varían en cuanto a cuándo y dónde Berlin escribió la canción. Una historia es que la escribió en 1940, junto a la piscina en el hotel Biltmore en Phoenix, Arizona. Le dijo a su secretaria A menudo quedamos despiertos toda la noche escribiendo, "Agarra tu pluma y a terminar con esta canción que acabo de escribir, es la mejor canción que he escrito -.! Diablos, acabo de escribir la mejor canción que nadie ha escrito".

 La versión de "White Christmas" que más se escucha hoy en día no es el original 1942. La grabación original de Crosby, se dañó debido a su uso frecuente. Crosby regrabó el tema el 18 de marzo de 1947, acompañado de nuevo por la Orquesta de John Scott Trotter y los cantantes de Ken Darby en el coro, con todos los esfuerzos necesarios para reproducir la grabación original. El musical 1954 Blanca Navidad fue la película más taquillera de 1954.

WHITE CHRISTMAS

I'm dreaming of a white Christmas
Just like the ones I used to know
Where the tree tops glisten
And children listen
To hear sleigh bells in the snow

I'm dreaming of a white Christmas
With every Christmas card I write
May your days be merry and bright
And may all
Your Christmases be white

I'm dreaming of a white Christmas
Just like the ones I used to know
Where the tree tops glisten
And children listen
To hear sleigh bells in the snow

I'm dreaming of a white Christmas
With every Christmas card I write
May your days be merry and bright
And may all your Christmases
May all your Christmases
May all your Christmases
May all your Christmases be white

I'm dreaming of a white
Christmas with you
Jingle Bells
All the way, all the way


Ray Conniff - Frosty the snowman (1959)


" Frosty the Snowman " es una canción popular escrita por Walter "Jack" Rollins y Steve Nelson, grabado por primera vez por Gene Autry y The Cass County Boys en 1950. Este tema fue escrito después del éxito de la grabación de "Rudolph el reno de la nariz roja " del año anterior, Rollins y Nelson envían la nueva canción a Autry, quien grabó "Frosty" buscando otro éxito de temporada . La canción fue originalmente titulado "Frosty el hombre de nieve".

La canción cuenta la historia ficticia de un muñeco de nieve que se lleva mágicamente a la vida a través de un sombrero de copa negro que un grupo de niños coloca encima de su cabeza. Aunque Frosty goza retozando en toda la ciudad con los niños que lo construyeron, el calor del sol se convierte en su enemigo y Frosty se ve obligado a abandonar la ciudad, prometiendo a sus amigos que algún día volverá.

Del disco "Christmas with Conniff" de 1959, escuchemos

FROSTY THE SNOWMAN
Frosty the snowman was a jolly happy soul
With a corncob pipe and a button nose
And two eyes made out of coal

Frosty the snowman is a fairy tale they say
He was made of snow but the children
Know how he came to life one day
There must have been some magic in that
Old silk hat they found
For when they placed it on his head
He began to dance around

Ohhh...
Frosty the snowman
Was alive as he could be
And the children say he could laugh
And play just the same as you and me
Ohhh, Ohhh, Ohhh...

Frosty the snowman knew
The sun was hot that day
So he said
"Let's run and
We'll have some fun
Now before I melt away"

Down to the village
With a broomstick in his hand
Running here and there all
Around the square saying
Catch me if you can
He led them down the streets of town
Right to the traffic cop
And he only paused a moment when
He heard him holler "Stop!"

For Frosty the snow man
Had to hurry on his way
But he waved goodbye saying
"Don't you cry
I'll be back again some day"

I'll be back again some day"


miércoles, 27 de noviembre de 2013

Air Supply - The first noel (1987)

 


Esta Navidad incrementa la ayuda y el perdón en la familia. Lláma al hermano con quien estás peleado. Escríbele a tu padre si se encuentra lejos. No dejes de visitar al abuelo. Platica con tu hijo aunque sea un descarriado. Reconcíliate con Dios si lo has abandonado. No te sientes a comer el pavo si todavía hay alguno con quien no te hayas reconciliado.

The First Noel es un villancico tradicional clásico Inglés, conocido muy probablemente desde el siglo 18, aunque posiblemente antes. La palabra Noel viene del francés Noël significado de la palabra "cumpleaños", de la palabra latina natalis "cumpleaños".

En su forma actual, es originario de Cornualles, y fue publicado por primera vez en Villancicos Antiguos y Modernos (1823) y también en Villancicos Gilbert y Sandys (1833), los cuales fueron editados por William B. Sandys y arreglado, editado y con una letra adicional escrita por Davies Gilbert himnos y villancicos de Dios. Hoy en día, se interpreta generalmente en un arreglo para himno de cuatro partes, adaptación del compositor inglés John Stainer, publicado por primera vez en su obra Villancicos Antiguos y Nuevos de 1871.

Air Supply nos ofrecen de su disco "The Christmas Album", grabado en 1987, el bello tema "El primer cumpleaños"

THE FIRST NOEL

The first Noel, the angels did say
Was to certain poor shepherds, in fields as they lay
keeping their sheep, on a cold winter's night
That was so deep Noel, Noel, Noel, Noel, born is the King of Israel

They looked up and saw a star
Shining in the east beyond them far
And to the earth it gave great light
And so it continued both day and night
Noel, Noel, Noel, Noel, born is the King of Israel

And by the light of that same star
Three wise men came from country far
To seek for a king was their intent
And to follow the star wherever it went
Noel, Noel, Noel, Noel, born is the King of Israel

This star drew nigh, to the northwest
Over Bethlehem it took it's rest
And there it did both stop and stay
Right over the place where Jesus lay
Noel, Noel, Noel, Noel, born is the King of Israel

Then they did know and in wonder confide
That within that house a king did reside
One entered in then, with his own eyes to see
And discovered the babe in poverty
Noel, Noel, Noel, Noel, born is the Kng of Israel

Between the stalls of the oxen, forlorn
This child on that cold night in truth was born
And for want of a crib, Mary did him lay
In the depths of a manger amongst the hay
Noel, Noel, Noel, Noel born is the King of Israel

Then entered in all those wise men three
Fell reverently upon bended knee
And offered there in hpresence
Their gold and of myrrh and of frankincense
Noel, Noel, Noel, Noel, born is the King of Israel

And let us all with one accord
Sing praises to our heavenly Lord
That hath in heaven and earth of nought
And with his blood mankind hath bought
Noel, Noel, Noel, Noel, born is the King of Israel

Eydie Gormé con trío Los Panchos - Felices pascuas (1965)


“Aunque se pierdan otras cosas a lo largo de los años, mantengamos la Navidad como algo brillante.…. Regresemos a nuestra fe infantil” Grace Noll Crowell (1877-1969). Poeta norteamericana.

Eydie Gormé también alcanzó mucho éxito en el mercado de la música latina con una serie de álbumes con canciones en español. Uno de estos álbumes: Eydie Gorme canta en español, con el trío Los Panchos, fue de los que mejor se vendieron. El segundo álbum se llamó Cuatro vidas. El último álbum con Los Panchos es una colección de canciones navideñas titulado Blanca Navidad, album de lcual hoy les presentamos "Felices pascuas"

Enrique Cáceres, Chucho Navarro y Alfredo Gil era la conformacion del Trío Los Panchos que grabó ese LP con Eydie Gormé en 1966.

FELICES PASCUAS

Una vez más, Gloria a Dios en el cielo,
volvió la navidad, volvió la navidad.
Felices pascuas y próspero año Nuevo,
una y mil veces más, una y mil veces más, una y mil veces más.

Al Dios de lo creado, pediremos en esta navidad,
amor en nuestras vidas y gloria en cielo,
sobre la tierra paz, sobre la tierra paz, sobre la tierra paz.

Felices pascuas y próspero año nuevo,
una y mil veces más, una y mil veces más, una y mil veces más.