viernes, 29 de noviembre de 2013

New Kids on the Block - Little drummer boy (El niño del tambor)(1989)


"Merry, Merry Christmas", es el primer y el único disco que han sacado los "New Kids on the Block", basado en canciones de navidad y fue cuando estaban en su máximo explendor musical (1989), un buen disco sin duda alguna para los amantes de la música navideña pop.

El Pequeño Tamborilero es actualmente uno de los villancicos (como canción navideña, no según la fórmula poética tradicional española) más populares e interpretados de Occidente, siendo sus letras más conocidas las escritas para el mismo en inglés y en castellano

Hasta el momento, la noticia probada de atribución de autoría más antigua que se tiene de El Pequeño Tamborilero data de 1941, cuando la pianista Katherine Kennicott Davis (1892-1980), natural de St. Joseph (Missouri), manuscribe la canción, titulándola Carol of the Drum (Villancico del Tambor)1 se dice que transcrita de un supuesto original checo, del que adapta libremente la letra al inglés y la publica bajo el seudónimo de C.R.W. Robertson.2 A partir de 1955, la canción adquirió cierta popularidad después de que la célebre Familia Trapp grabase una versión,3 y se publicaran hojas volantes para divulgar su letra y la música.4 Sin embargo, la música y letra final en inglés se atribuyen tanto a Katherine Davis como a Henry Onorati y Harry Simeone.

El tema "Litte drmmer boy", lo canta Danny Wood, en la voz principal.

LITTLE DRUMMER BOY

Come, they told me, pa-romp-pa-pom-pom
The newborn King you'll see, pa-romp-pa-pom-pom
Our finest gifts we bring, pa-romp-pa-pom-pom
To lay before the King, pa-romp-pa-pom-pom
Pa-romp-pa-pom-pom, pa-romp-pa-pom-pom
So, to honor him, pa-romp-pa-pom-pom, when we come

Little baby, pa-romp-pa-pom-pom
I am a poor boy too, pa-romp-pa-pom-pom
I have no gift to bring, pa-romp-pa-pom-pom
That fit to give our King, pa-romp-pa-pom-pom
Pa-romp-pa-pom-pom, pa-romp-pa-pom-pom
So, to honor him, pa-romp-pa-pom-pom, I'll play my drum

Come, they told me, pa-romp-pa-pom-pom
The newborn King you'll see, pa-romp-pa-pom-pom
Our finest gifts we bring, pa-romp-pa-pom-pom
To lay before the King, pa-romp-pa-pom-pom
Pa-romp-pa-pom-pom, pa-romp-pa-pom-pom
So, to honor him, pa-romp-pa-pom-pom, when we come

Little baby, pa-romp-pa-pom-pom
I am a poor boy too, pa-romp-pa-pom-pom
I have no gift to bring, pa-romp-pa-pom-pom
That fit to give our King, pa-romp-pa-pom-pom
Pa-romp-pa-pom-pom, pa-romp-pa-pom-pom
So, to honor him, pa-romp-pa-pom-pom, I'll play my drum

No hay comentarios:

Publicar un comentario