Manolo Escobar - Dime niño, de quién eres (1980)

 

Navidad significa que el Redentor ya ha venido, que ya ha colmado las esperanzas del Antiguo Testamento, pero al mismo tiempo se ha abierto con su presencia entre nosotros, las esperanzas del Nuevo Testamento.
Esta nueva espera se expresa así: la venida del niño Jesús debe concretarse en el corazón de cada hombre, mientras la humanidad camina hacía el Paraíso. Ese paraíso que los creyentes sabemos que existe.

Un villancico es una composición musical, y la forma poética asociada, tradicional de España, Latinoamérica y Portugal. Estas piezas fueron populares entre los siglos XV y XVIII. Los villancicos eran originariamente canciones profanas con estribillo, de origen popular y armonizadas a varias voces. Posteriormente comenzaron a cantarse en las iglesias y a asociarse específicamente con la Navidad. Compositores notables de villancicos fueron entre otros Juan del Enzina, Pedro de Escobar, Francisco Guerrero, Gaspar Fernandes y Juan Gutiérrez de Padilla.

Actualmente, tras el declive de la antigua forma del villancico, el término pasó a denominar simplemente un género de canción cuya letra hace referencia a la Navidad y que se canta tradicionalmente en esas fechas.

Dato curioso sobre Manolo Escobar: En el terreno sentimental, tres meses después de conocer a la alemana Anita Marx en la sala de fiestas "Fiesta" de Platja d'Aro, se casó con ella en Colonia, Alemania sin hablar el uno el idioma del otro. A día de hoy llevan más de 50 años de matrimonio y son padres de su hija adoptada Vanesa, a la que dedicó la canción Mi pequeña flor. Hoy Manolo nos presenta "Dime Niño, de quién eres", un villancico popular español contenido en su disco doble de 1980 "Villancicos Tradicionales"

DIME NIÑO, DE QUIEN ERES
Villancico popular andaluz

Dime, Niño, de quién eres, todo vestidito de blanco.
Soy de la Virgen María, y del Espíritu Santo.
Soy de la Virgen María, y del Espíritu Santo.

Dime, Niño, de quién eres, y si te llamas Jesús.
Soy amor en el pesebre y sufrimiento en la cruz.
Soy amor en el pesebre y sufrimiento en la cruz.

Resuenan con alegría los cánticos de mi tierra,
y viva el Niño de Dios, que nació en la Nochebuena.
Resuenan con alegría los cánticos de mi tierra,
y viva el Niño de Dios, que nació en la Nochebuena.

La Nochebuena se viene,la Nochebuena se va.
Y nosotros nos iremos y no volveremos más.

Resuenan con alegría los cánticos de mi tierra,
y viva el Niño de Dios, que nació en la Nochebuena.

Dime, Niño, de quién eres, dime si es que te has perdío.
No me he perdido, buen hombre, que voy buscando un amigo.
No me he perdido, buen hombre, que voy buscando un amigo.

Dime, Niño, de quién eres, dime de quién eres, Niño.
Vengo a enseñar a los hombres lo que es amor y cariño.
Vengo a enseñar a los hombres lo que es amor y cariño.

Resuenan con alegría los cánticos de mi tierra,
y viva el Niño de Dios, que nació en la Nochebuena.
Resuenan con alegría los cánticos de mi tierra,
y viva el Niño de Dios, que nació en la Nochebuena.

La Nochebuena se viene,la Nochebuena se va.
Y nosotros nos iremos y no volveremos más.

Resuenan con alegría los cánticos de mi tierra,
y viva el Niño de Dios, que nació en la Nochebuena.
Resuenan con alegría los cánticos de mi tierra,
y viva el Niño de Dios, que nació en la Nochebuena.